|
Problema con el símbolo "+" en la traducción de Relic Hunters Zero
|
|
4
|
495
|
13 Octubre 2022
|
|
Invalid syntax - Open Surge
|
|
6
|
344
|
19 Septiembre 2022
|
|
Duda de traducción FreeDroid
|
|
4
|
339
|
14 Junio 2022
|
|
Traducción de gráficos
|
|
1
|
307
|
18 Mayo 2022
|
|
Nombres propios en Open Sonic
|
|
2
|
393
|
18 Mayo 2022
|
|
Duda de traducción del SuperTuxKart
|
|
7
|
567
|
17 Mayo 2022
|
|
Problema al abrir Stepmania
|
|
3
|
554
|
5 Mayo 2022
|
|
Problema con Open Sonic y Memsource
|
|
14
|
496
|
2 Mayo 2022
|
|
Práctica con AM2R
|
|
2
|
367
|
9 Marzo 2022
|
|
No se abre el juego Open Sonic (Mac)
|
|
7
|
527
|
2 Marzo 2022
|
|
Memosource no separa las cadenas a traducir en ingles y espanol
|
|
4
|
541
|
20 Noviembre 2021
|
|
Traducción Open Surge con Memsource
|
|
2
|
503
|
22 Agosto 2021
|
|
Algunas dudas en Warsaw
|
|
2
|
442
|
20 Julio 2021
|
|
Portafolio de videojuegos
|
|
3
|
526
|
27 Mayo 2021
|
|
Mistranslation en chino - Relic Hunters Zero
|
|
1
|
418
|
19 Mayo 2021
|
|
Warsaw: Sublime Text no muestra caracteres especiales + No puedo abrir el juego
|
|
3
|
1677
|
25 Abril 2021
|
|
Open Surge - Duda Memsource - función pretraducir
|
|
2
|
543
|
1 Abril 2021
|
|
Localización de los gráficos en Open Sonic
|
|
3
|
524
|
24 Marzo 2021
|
|
No se muestra el contenido del archivo spanish.txt en el editor web de Memsource
|
|
15
|
1063
|
12 Marzo 2021
|
|
Mi propuesta de traducción del FAQ de SuperTuxKart
|
|
5
|
556
|
3 Febrero 2021
|
|
Modo Pro SuperTuxKart. Mi intento de traducción de un HTML
|
|
5
|
431
|
3 Febrero 2021
|
|
No me funciona Warsow
|
|
3
|
482
|
23 Diciembre 2020
|
|
Proyecto Open Sonic
|
|
7
|
614
|
14 Octubre 2020
|
|
Opensonic: "Key", "Button" y "Boss"
|
|
1
|
504
|
26 Octubre 2020
|
|
Traducir juegos de Steam
|
|
4
|
2361
|
21 Octubre 2020
|
|
¿Se puede cambiar la fuente de un juego para que acepte ciertos caracteres?
|
|
8
|
1211
|
12 Julio 2020
|
|
¿Si usamos JcJ o JcE, por qué se traduce NPC como PNJ?
|
|
7
|
2267
|
4 Julio 2020
|
|
Pre-traducir con la memoria de traducción Open Surge
|
|
2
|
487
|
9 Junio 2020
|
|
Duda FAQ SuperTuxKart (requisitos)
|
|
6
|
531
|
4 Junio 2020
|
|
Temas del foro anterior
|
|
1
|
410
|
30 Mayo 2020
|