|
Descarga juego The Battle for Wesnoth
|
|
7
|
22
|
25 Febrero 2025
|
|
Linebreak - Explicación del proyecto + Introducción al editor de subtítulos Subtitle Horse
|
|
2
|
6
|
21 Febrero 2025
|
|
Traducción proyecto Taralli en Memsource
|
|
53
|
2700
|
17 Febrero 2025
|
|
No puedo darle Play y ver mi traducción en Wesnoth
|
|
1
|
9
|
17 Febrero 2025
|
|
Dudas y propuestas sobre la traducción de Sintel
|
|
1
|
12
|
4 Febrero 2025
|
|
Primer encargo:Taralli
|
|
3
|
17
|
4 Febrero 2025
|
|
No puedo descargar el juego
|
|
1
|
4
|
3 Febrero 2025
|
|
Control de calidad lingüístico (LQA)
|
|
1
|
9
|
3 Febrero 2025
|
|
No puedo encontrar Memsource
|
|
9
|
30
|
30 Enero 2025
|
|
Dudas sobre el apartado de "Compara tu traducción con la nuestra"
|
|
3
|
11
|
29 Enero 2025
|
|
Estructura de subcarpetas
|
|
1
|
10
|
16 Enero 2025
|
|
No puedo ver la traducción en el juego
|
|
5
|
153
|
12 Junio 2024
|
|
Proyecto videojuego taralli - cifras
|
|
2
|
71
|
5 Junio 2024
|
|
Problemas para pasar archivos de .po a .mo
|
|
1
|
104
|
6 Mayo 2024
|
|
Problemas con poedit
|
|
1
|
116
|
21 Abril 2024
|
|
No logro acceder a Subtitle Horse
|
|
1
|
77
|
14 Abril 2024
|
|
¿Cómo poner comillas?
|
|
1
|
100
|
3 Abril 2024
|
|
Comillas y más comentarios
|
|
1
|
114
|
7 Marzo 2024
|
|
Grabar o Exportar archivos .srt Sintel
|
|
2
|
111
|
20 Febrero 2024
|
|
Cambiar el orden en que las ventanas están abiertas en windows
|
|
1
|
128
|
25 Enero 2024
|
|
Plantilla LQAs en blanco
|
|
0
|
115
|
11 Enero 2024
|
|
Error al cargar los archivos
|
|
1
|
142
|
26 Diciembre 2023
|
|
Error al cargar arhivos PO para localizar
|
|
6
|
259
|
14 Septiembre 2023
|
|
Opción de traducción en el proyecto Sintel
|
|
1
|
237
|
11 Septiembre 2023
|
|
Duda LQA archivo de UI
|
|
7
|
540
|
5 Julio 2023
|
|
No puedo ver mi traducción en el juego
|
|
7
|
489
|
16 Junio 2023
|
|
Problemas actualización del curso
|
|
2
|
229
|
31 Mayo 2023
|
|
Dudas sobre la puntuación
|
|
6
|
751
|
22 Mayo 2023
|
|
Trucos sobre Windows: volver a la división de pantallas después de ir al escritorio
|
|
0
|
211
|
8 Mayo 2023
|
|
Sobre la transcripción
|
|
2
|
400
|
22 Marzo 2023
|