Traducafé Traducción audiovisual
| Tema | Respuestas | Vistas | Actividad | |
|---|---|---|---|---|
|
Definición de la categoría Traducción audiovisual
|
|
1 | 446 | 1 Octubre 2022 |
|
¿Cuánto tiempo se necesita para generar subtítulos traducidos?
|
|
0 | 46 | 19 Marzo 2024 |
|
¿Es Happy Scribe fiable?
|
|
3 | 1709 | 1 Agosto 2023 |
|
Sincronización de subtítulos en Subtitle Edit
|
|
0 | 182 | 16 Mayo 2023 |
|
Traducciones curiosas en series, películas, videojuegos... (y demás productos audiovisuales)
|
|
59 | 9200 | 24 Abril 2023 |
|
¿Prácticas curriculares en empresas especializadas en subtitulación y doblaje?
|
|
0 | 353 | 13 Febrero 2023 |
|
Curso ESPECIALISTA EN SUBTITULADO
|
|
1 | 358 | 17 Marzo 2022 |
|
Tarifas de subtitulación y traducción
|
|
1 | 1790 | 1 Febrero 2022 |
|
Editores de subtítulos y otras herramientas para subtitular. ¿Cuáles te gustan más y por qué?
|
|
23 | 15726 | 29 Abril 2020 |
|
¿Subtitulación o doblaje?
|
|
3 | 2080 | 20 Febrero 2020 |
|
Cómo entrar al mundillo audiovisual
|
|
4 | 1457 | 29 Septiembre 2019 |
|
Cuando el título de una serie es un juego de palabras y se pierde en la traducción
|
|
14 | 18372 | 4 Julio 2019 |