Se cierra solo el Programa

Hola! Estoy en el módulo 2 empezando a hacer la traducción y al momento en que hago click en utilizar una memoria desde un archivo se me cierran todas las ventanas y no puedo avanzar. No sé si tendrá que ver que Multiterm me pidió realizar una actualización y la hice. Aguardo tu pronta respuesta para poder seguir con el curso. Gracias!

Hola, Natalia.
Te recomiendo que reinstales ambos programas y tengas ambos programas actualizados a la última actualización que te pida.
Esto es muy importante: Trados y Multiterm siempre deben estar actualizados a la última versión en simultáneo para que no se generen problemas.
Un saludo.