¡Hola, Eduardo!
No te preocupes, no creo que en realidad sea que no has entendido bien el original, sino que ya te digo que he acumulado un montón de experiencia trabajando codo con codo con el departamento legal también, y estas cosas son superpuñeteras, ja, ja, ja. Realmente te transmiten que es “la mejor”, pero sin decirlo exactamente como tal. 
Tú no te preocupes, aprovecha para preguntar, ¡que para eso estoy! 
¡Ánimo con el curso! 
Pablo