Mantenimiento memeorias de traducción

Buenas tardes, Damián.
Tengo una duda: ¿en una memoria para borrar los segmentos duplicados tengo que ir segmento por segmento?
Edurne

Hola, Edurne.
No, para nada. En la vista de Memorias de traducción, abrís la memoria y usás el cuadro de la derecha para buscar segmentos duplicados y ahí los podés eliminar todos.

Una vez que encontrás unidades de traducción que querés borrar, las marcás con el botón “Marcar unidad de traducción para su eliminación” que está en la cinta de opciones a la derecha, en el menú Inicio. Repetí el proceso para cada unidad de traducción que quieras borrar y, cuando terminás, presionás el botón “Confirmar cambios” para que se eliminen definitivamente las unidades de la memoria.
Un saludo.

¡Disculpa, Damián! Creía que ya te había contestado.
¡Muchas gracias!
Edurne

1 me gusta