¡Hola a todos y a todas!
Escribo por aquí porque me ha surgido una pequeña duda respecto a un encargo en el que estoy trabajando.
Me han enviado un archivo de Excel que es, básicamente, una plantilla de subtítulos, en el que tengo tanto los tiempos de entrada como de salida de cada subtítulo. Mi duda es: ¿hay alguna forma de que yo cree un nuevo archivo y le añada dichos códigos de tiempo? He probado de todos los modos y siempre piden un archivo que tenga un formato .srt o similar.
Trabajo tanto con Aegisub como con Subtitle Edit, pero podría descargarme cualquier otro software gratuito con el que consiguiera solucionar esto.
Muchas gracias 