Hola Paz:
Soy Julia y llevo más de 10 años trabajando como autónoma. Este último año (por fin), me he animado a hacer un curso curso sobre asesoría fiscal y tributaria porque, como bien has comentado, es difícil tener todo claro según está la legislación en España.
Si he leído bien entre líneas, no controlas mucho de impuestos.
En ese caso, te recomiendo que:
Opción A: valores si facturas lo suficiente como para ser autónoma. A lo mejor, hasta que tengas un volumen considerable de trabajo, puedes facturar a través de alguna cooperativa de profesionales (tu no tienes que ser autónoma y la cooperativa se queda, a cambio, con un porcentaje de cada factura).
Opción B: acudas a una gestoría porque, aunque al final no es para tanto, entender el funcionamiento del régimen de autónomos y las diferentes obligaciones que conlleva puede acabar siendo confuso y, si no se realizan bien todas las presentaciones, puedes enfrentarte al pago de multas.
Opción C: consigas el certificado digital para poder hacer las presentaciones online y realices algún curso para poder encargarte tú misma.
Elijas la opción que elijas, ten en cuenta que ser autónomo conlleva MUCHAS OBLIGACIONES y, lo último que te recomiendo, es que las desatiendas.
En cuanto a tu pregunta sobre la forma de pago “PayPal”, no veo que haya ningún problema. Tranquila, Hacienda te controla todo. Lo que sí que tienes que saber es donde está domiciliada esa empresa (dentro o fuera de la UE, por ejemplo). En la factura, puedes hacer constar en forma de pago: “PayPal”.
Y en cuanto a tu última pregunta, creo que contesté al principio: valdrá la pena si tienes una facturación suficiente. De tu facturación mensual, quita el IVA que vas a tener que devolver, calcula el IRPF anual que vas a declarar y la cuota mensual de autónomos. Luego, te toca a ti decidir si el beneficio es suficiente como para que te merezca la pena.
Saludos a todos. Acabo de unirme (y de contribuir por primera vez).
Julia