¡Hola! Acabo de terminar de traducir la página web de Zelda (encargo 2 del curso de marketing y transcreación) y la página web no se ve como debería. Faltan algunas fotos, fragmentos de texto, los logos y los vídeos. No entiendo por qué ha podido pasar esto, pues he copiado y pegado en la carpeta destino los mismos que había en la carpeta original para que las fotos y demás archivos no se perdiesen.
¡Hola, Fátima!
Mmmm, lo de que no aparezcan fotos o vídeos es relativamente normal que pase porque se cambia la ruta de las imágenes en el poceso, pero lo que me extraña es que falten fragmentos de texto… Si sabes HTML, te recomiendo que vayas inspeccionando el código por si ves algo ahí que no te cuadre. O puedes subir en un archivo .zip todo el contenido a Google Drive o similar y le echo un vistazo si quieres. 
¡Hola de nuevo!
Solo quería dejar constancia por aquí de que, tras tratar el asunto por privado accediendo a los archivos, se resolvió el problema moviendo todo a la carpeta de descargas. Probablemente era debido a que la ruta de la carpeta donde se guardaba todo era muy larga.
Pablo