Hola Rafa: Estoy dando mis primeros pasos en el mundo de la subtitulación y me gustaría saber cómo se pueden crear subtítulos en los que mientras se esté visualizando una peli, se pueda colocar el cursor sobre una palabra del subtítulo y que automáticamente se pause el vídeo y aparezca el significado de esa palabra en otro idioma.
He visto esto en alguna web educativa y me pregunto si sabes qué programa o sistema se utiliza para hacerlo.
Aprovecho la ocasión para saludarte y decirte que disfruté y aprendí mucho con tu curso de subtitulación con EZtitles y Subtitle Edit.