Hola,
He visto que en bastantes segmentos de este proyecto se usa el posesivo muchas veces, cosa que en inglés se usa continuamente, pero en español a mí me chirría un poco.
Este es un ejemplo en el segmento 12: “Enciende tu nuevo dispositivo Apple y colócalo cerca de tu dispositivo Android.”
Si quiero corregir esto, ¿cómo sería?
Así lo he marcado yo:
Fluency - Preferential
Do not overuse possesive pronouns, as it is said that it’s a new device, it is obvious that is yours.
Gracias
