Hola!
estoy haciendo la práctica del proyecto Sintel con Subtitle Horse y me estoy encontrado con varios problemas. Por ejemplo:
- Cuando voy a Titles - translate titles… no se me divide en dos el cuadro de los subtítulos.
- En Options-Preferences-Title validation… cuando intento cambiar un número me desaparece el cuadro y ya no puedo modificarlo.
- En los Shortcuts no me deja editarlos/modificarlos.
No se si es problema de que estoy con un pórtatil un poco antinguo o si más gente se ha encontrado con estas mismas dificultades. Por útlimo otra duda: Si cierro el programa y vuelvo a entrar tengo que volver a subir el video y empezar de nuevo. Eso quiere decir que los subtitulos que vaya haciendo no se guardarán si cierro el programa? Siento tantas preguntas!!
GRACIAS!