¡Muy buenas!
Me estreno en el foro de este curso compartiendo mi versión de los versos de Silent Hill. Algunos se me han hecho bastante cuesta arriba, así que toda sugerencia de cambio es bienvenida.
¿Qué hay de Steven, mamá? Es triste que no venga a jugar.
No preguntes, cariño: Steven se portó mal.
¿También Billy y Sally? ¿Se portaron mal de verdad?
Me temo que sí, hijo: tus amigos ya no están.
Cuidado con su captor, que recibe muchos nombres:
el Coco, la Sombra, mas son todos el mismo hombre.
Un castigo reciben los niños por cada uno de sus pecados.
Tus amigos están lejos, en su guarida capturados.
Y si roban algo, ya no habrá quien los salve,
pues sus pieles arrancará hasta la última gota de sangre.
Si te portas mal, tus tretas no lo engañan.
Con su oxidada sierra dentada, te rajará las entrañas.
A los niños mentirosos que solo miran por su bien
les rebanará la lengua y la colgará de la pared.
A los matones, odiosos e iracundos, también atormentará,
y de las profundidades ninguna salida encontrarán.
Niño, obedece a tus padres; sé siempre un niño bueno;
de lo contrario, él te torturará en el infierno.
A golpes el alma purifica, y eso es lo que hará,
pues si tu ira no contienes, él también se enfadará.
Nunca olvides que de tu hermano eres el guardián.
Si no, bajo los mares, el Coco te encadenará.
Y mientras los niños buenos viven, los malos sellaron su destino.
Será demasiado tarde en cuanto oigan su desagradable gemido.
Así que métete en la cama, y que tu sueño sea profundo,
o el Coco vendrá a degollarte en lo que pasa un segundo.
¡Bravo! 
