¡Hola, Santi!
Primero quería decirte que estoy encantada con el curso. Es muy claro e informativo.
Estoy en la parte de memorias de trabajo y memorias maestras. En el video decís que vos tenés una de trabajo por cada texto que traducís, a la vez que usas una maestra, pero hay algo que no me queda claro.
Supongamos que Empresa ABC te envía un proyecto 1 hoy y un proyecto 2 la semana que viene. Según entiendo, ¿lo que harías sería crear una MT que se llame “Empresa ABC de trabajo” y usarla tanto para el proyecto 1 como para el 2?
En el caso de que la respuesta sea no y hagas una MT para el proyecto 1 y una MT para el proyecto 2, ¿qué haces con ellas después? ¿Las borrás una vez que confirmas las correcciones del editor y cargaste los segmentos a la MT maestra?
¡Gracias!
