Hola, Pablo:
Antes que nada, muchísimas gracias por el curso. Me encanta, estoy aprendiendo muchísimo. Me han pedido una traducción de marketing, pero en realidad está relacionada con estudios de mercado. ¿Me podrías recomendar blogs/sitios web/glosarios online inglés-español sobre el tema?
¡Mil gracias de antemano!
¡Hola, María Ángeles!
Me alegro de que te esté gustando el curso.
Sobre el tema de estudios de mercado, el glosario más fiable/completo que he encontrado es este: Glosario de investigación de mercados | Encuesta.com
Es monolingüe, pero por suerte los términos en inglés no deberían diferir demasiado (ante la duda, seguro que el término en inglés se entiende si parece muy especializado, ja, ja, ja). De todos modos, justo ayer tuve que traducir sobre algo que no conocía mucho, y fue cuestión de ir investigando poco a poco para convertirme en un “experto”.
¡Espero haberte ayudado!
Pablo
Hola, Pablo:
Genial. Muchísimas gracias. Le he echado un vistazo y me va a ayudar muchísimo.
Un abrazo,
María Ángeles