Foro de Especialista en subtitulado

@raflosa @drsantilli

Hola!

¿No está abierto el foro del curso Especialista en Subtitulado? No puedo agregar un tema y necesito ayuda con el módulo 5. El archivo de vídeo de Harry Potter no me abre al descargarlo, creo que es porque tengo mac. Además no encuentro dónde descargar las herramientas Aegisub, Subtitle Workshop y VisualSubSync para mac y los enlaces que nos proporcionaron solo funcionan en Windows.

No sé si es posible añadir más alterativas para los que estamos tomando el curso desde un mac.

Muchas gracias de antemano

-Mariana :smiley:

Hola, Mariana.
Con este enlace seguro puedes descarga Aegisub para Mac: Dropbox - Aegisub 3.2.2 para Mac.dmg - Simplify your life. Subtitle Workshop y VisualSubSync no funcionan en Mac.
Otra alternativa (gratuita) para Mac es Subtitle Horse, que es en línea: https://subtitle-horse.com/.
El foro específico del curso es este: Especialista en subtitulado - ForoTraduversia.
Un saludo.