Traducción audiovisual


Doblaje Para hablar concretamente sobre temas de doblaje. Subtitulación Para hablar concretamente sobre temas de subtitulado.
Tema Respuestas Actividad
Definición de la categoría Traducción audiovisual 1 25 Mayo, 2019
Editores de subtítulos y otras herramientas para subtitular. ¿Cuáles te gustan más y por qué? 21 13 Agosto, 2019
Traducciones curiosas en series, películas, videojuegos... (y demás productos audiovisuales) 59 14 Agosto, 2019
Cuando el título de una serie es un juego de palabras y se pierde en la traducción 15 4 Julio, 2019