{"users":[{"id":13373,"username":"carmencorderoparra","name":"Carmen Cordero Parra","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/carmencorderoparra/{size}/12954_2.png","trust_level":0},{"id":7257,"username":"Raquel_Sigar","name":"RAQUEL SIMARRO","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/raquel_sigar/{size}/12514_2.png","trust_level":1},{"id":2,"username":"pmstrad","name":"Pablo Muñoz Sánchez","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/pmstrad/{size}/11666_2.png","admin":true,"moderator":true,"trust_level":4},{"id":9289,"username":"valentingimenezgarci","name":"Valentín Giménez García","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/valentingimenezgarci/{size}/12084_2.png","trust_level":0},{"id":3,"username":"raflosa","name":"Rafael López Sánchez","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/raflosa/{size}/11709_2.png","admin":true,"moderator":true,"trust_level":4},{"id":8986,"username":"valeriajuanatey","name":"Valeria Juanatey","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/valeriajuanatey/{size}/8224_2.png","trust_level":0},{"id":8065,"username":"albertomartingutierr","name":"Alberto Martín Gutiérrez","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/albertomartingutierr/{size}/8791_2.png","trust_level":2},{"id":3065,"username":"lorenabravo","name":"Lorena Bravo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/lorenabravo/{size}/11997_2.png","trust_level":1},{"id":1948,"username":"alberto1994","name":"Alberto Martínez Lorente","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/alberto1994/{size}/10860_2.png","trust_level":1},{"id":2493,"username":"silleon","name":"Sil Leon","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/silleon/{size}/7274_2.png","trust_level":0},{"id":2164,"username":"hassanadraou","name":"Hassan Adraou","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/hassanadraou/{size}/5686_2.png","trust_level":0},{"id":566,"username":"leocarrillo","name":"Leonardo Abimael Martinez Carrillo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/leocarrillo/{size}/1004_2.png","trust_level":0},{"id":545,"username":"luvsevilla","name":"Lucía Vázquez Sevilla","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/luvsevilla/{size}/983_2.png","trust_level":0},{"id":782,"username":"mariarodriguezr","name":"María Rodríguez Rodríguez","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/mariarodriguezr/{size}/6531_2.png","trust_level":0},{"id":6260,"username":"Vitasloma","name":"Paloma Zuazo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/vitasloma/{size}/3234_2.png","trust_level":0},{"id":5677,"username":"barbimancaniello","name":"Barbi Mancaniello","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/barbimancaniello/{size}/8906_2.png","trust_level":0},{"id":1412,"username":"fctrad","name":"Florencia Romero Gonzalo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/fctrad/{size}/11956_2.png","trust_level":2},{"id":273,"username":"Julio","name":"Julio Moreno","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/julio/{size}/682_2.png","trust_level":1},{"id":4951,"username":"silviagayubo","name":"Silvia Gayubo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/silviagayubo/{size}/4295_2.png","trust_level":0},{"id":531,"username":"drinkndrive","name":"Martín Müller","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/drinkndrive/{size}/5814_2.png","trust_level":1},{"id":1846,"username":"tradlessandra","name":"Alessandra Mateos del Rosario","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/tradlessandra/{size}/4763_2.png","trust_level":0},{"id":2345,"username":"mvildosola","name":"Maximiliano Vildósola Espinoza","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/mvildosola/{size}/11815_2.png","trust_level":1},{"id":3288,"username":"manotera","name":"Rafa","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/manotera/{size}/8668_2.png","trust_level":1},{"id":3081,"username":"danielaseguravillalo","name":"Daniela Segura Villalobos","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/danielaseguravillalo/{size}/3708_2.png","trust_level":0},{"id":2516,"username":"rvalcarce","name":"Rafael Valcarce de Pedro","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/rvalcarce/{size}/1907_2.png","trust_level":0},{"id":2303,"username":"Criscasas73","name":"Cristina","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/criscasas73/{size}/12691_2.png","trust_level":0},{"id":546,"username":"Elenapg","name":"Elena Pedro","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/elenapg/{size}/6422_2.png","trust_level":0},{"id":547,"username":"LorenaFleidl","name":"Lorena Fleidl Águila","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/lorenafleidl/{size}/2395_2.png","trust_level":0},{"id":257,"username":"Guillermo","name":"Guillermo Barrera","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/guillermo/{size}/713_2.png","trust_level":1},{"id":675,"username":"mgarbel","name":"Míriam García","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/mgarbel/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":550,"username":"Natalia","name":"Natalia","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/natalia/{size}/991_2.png","trust_level":0},{"id":145,"username":"Maricel_Romero","name":"Maricel Romero","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/maricel_romero/{size}/9551_2.png","trust_level":0},{"id":551,"username":"Taniadominguez090","name":"Tania Domínguez Quelle","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/taniadominguez090/{size}/1907_2.png","trust_level":0},{"id":481,"username":"anacuervo","name":"Ana Cuervo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/anacuervo/{size}/7391_2.png","trust_level":0},{"id":559,"username":"MiriamVaras","name":"MiriamVN","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/miriamvaras/{size}/999_2.png","trust_level":0},{"id":563,"username":"cristrad","name":"Cristina Aguilera Cabezas","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/cristrad/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":564,"username":"Macusuy","name":"Rolando","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/macusuy/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":565,"username":"Adrianadsg","name":"Adriana de Santiago González","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/adrianadsg/{size}/1003_2.png","trust_level":0},{"id":529,"username":"marcrm","name":"Marc RM","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/marcrm/{size}/969_2.png","trust_level":0},{"id":532,"username":"JPCampaya","name":"JPCampaya","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/jpcampaya/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":533,"username":"Irene_Plaza","name":"Irene Plaza Iniesta","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/irene_plaza/{size}/972_2.png","trust_level":0},{"id":530,"username":"MartaSernaGarcia","name":"Marta Serna García","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/martasernagarcia/{size}/970_2.png","trust_level":0},{"id":558,"username":"Milenka_Carmelo","name":"Milenka Lorena Carmelo Palomares","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/milenka_carmelo/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":555,"username":"Samuel_R_Ortega","name":"Samuel Ramón Ortega","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/samuel_r_ortega/{size}/996_2.png","trust_level":0},{"id":557,"username":"Sigma","name":"Sigfrido Martín Iglesias","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/sigma/{size}/998_2.png","trust_level":0},{"id":556,"username":"philippwr","name":"Philipp Reinhold","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/philippwr/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":543,"username":"Stefania","name":"Stefania Puddu","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/stefania/{size}/8668_2.png","trust_level":0},{"id":544,"username":"KrisMMelguizo","name":"Cristina Martínez Melguizo","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/krismmelguizo/{size}/11685_2.png","trust_level":0},{"id":540,"username":"kaliroi","name":"Marta","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/kaliroi/{size}/979_2.png","trust_level":0},{"id":541,"username":"joroliv","name":"Jordi Olivera Jiménez","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/joroliv/{size}/8668_2.png","trust_level":0},{"id":542,"username":"sheridanjenn","name":"Jennifer Sheridan","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/sheridanjenn/{size}/713_2.png","trust_level":0},{"id":549,"username":"pppolite","name":"Mari Carmen Gálvez López","avatar_template":"/user_avatar/foro.traduversia.com/pppolite/{size}/4751_2.png","trust_level":0}],"primary_groups":[],"flair_groups":[],"topic_list":{"can_create_topic":false,"more_topics_url":"/c/cursos/curso-herramientas-localizacion-tav/29?page=1","per_page":30,"topics":[{"fancy_title":"Error el material complementario","id":15412,"title":"Error el material complementario","slug":"error-el-material-complementario","posts_count":1,"reply_count":0,"highest_post_number":1,"image_url":null,"created_at":"2026-01-21T19:05:41.355Z","last_posted_at":"2026-01-21T19:05:41.522Z","bumped":true,"bumped_at":"2026-01-21T19:05:41.522Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":3,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"carmencorderoparra","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":"latest single","description":"Autor original, Autor más reciente","user_id":13373,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Privacidad de herramientas gratuitas","id":12567,"title":"Privacidad de herramientas gratuitas","slug":"privacidad-de-herramientas-gratuitas","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2024-06-26T10:15:43.516Z","last_posted_at":"2024-07-02T17:14:15.821Z","bumped":true,"bumped_at":"2024-07-02T17:14:15.821Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":56,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":7257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Flujo de trabajo para subtitulado","id":11595,"title":"Flujo de trabajo para subtitulado","slug":"flujo-de-trabajo-para-subtitulado","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2024-01-18T19:26:33.335Z","last_posted_at":"2024-01-25T09:42:11.765Z","bumped":true,"bumped_at":"2024-01-25T09:42:11.765Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":150,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":7257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Códigos de tiempo por palabra en transcripción","id":11109,"title":"Códigos de tiempo por palabra en transcripción","slug":"codigos-de-tiempo-por-palabra-en-transcripcion","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2023-10-30T19:24:27.862Z","last_posted_at":"2023-10-31T19:18:58.379Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-10-31T19:18:58.379Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":222,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"raflosa","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":9289,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Archivos XML - visualización","id":10238,"title":"Archivos XML - visualización","slug":"archivos-xml-visualizacion","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2023-06-03T13:59:40.324Z","last_posted_at":"2023-06-14T14:47:56.265Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-06-14T14:47:56.265Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":257,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":8986,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"¿Dónde descargar APK Signer?","id":10155,"title":"¿Dónde descargar APK Signer?","slug":"donde-descargar-apk-signer","posts_count":3,"reply_count":1,"highest_post_number":3,"image_url":null,"created_at":"2023-05-19T20:53:16.726Z","last_posted_at":"2023-05-22T19:06:53.660Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-05-22T19:06:53.660Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":986,"like_count":1,"has_summary":false,"last_poster_username":"albertomartingutierr","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":"latest","description":"Autor original, Autor más reciente","user_id":8065,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Integración trados / programa localización","id":10036,"title":"Integración trados / programa localización","slug":"integracion-trados-programa-localizacion","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2023-04-28T08:03:54.096Z","last_posted_at":"2023-05-08T13:16:12.203Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-05-08T13:16:12.203Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":232,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":7257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Evaluación y certificado","id":9724,"title":"Evaluación y certificado","slug":"evaluacion-y-certificado","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2023-03-06T11:54:17.098Z","last_posted_at":"2023-03-06T18:48:51.404Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-03-06T18:48:51.404Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":270,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":3065,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Repetir autoevaluación","id":2687,"title":"Repetir autoevaluación","slug":"repetir-autoevaluacion","posts_count":6,"reply_count":3,"highest_post_number":6,"image_url":null,"created_at":"2020-12-07T19:53:14.083Z","last_posted_at":"2023-02-08T22:33:32.527Z","bumped":true,"bumped_at":"2023-02-08T22:33:32.527Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":691,"like_count":2,"has_summary":false,"last_poster_username":"silleon","category_id":29,"op_like_count":1,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":1948,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2493,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Certificado del curso &ldquo;Localización y traducción audiovisual&rdquo;","id":9207,"title":"Certificado del curso \"Localización y traducción audiovisual\"","slug":"certificado-del-curso-localizacion-y-traduccion-audiovisual","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2022-12-18T21:45:07.994Z","last_posted_at":"2022-12-20T15:32:55.358Z","bumped":true,"bumped_at":"2022-12-20T15:32:55.358Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":290,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":2164,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Excel como herramienta para traducir","id":962,"title":"Excel como herramienta para traducir","slug":"excel-como-herramienta-para-traducir","posts_count":45,"reply_count":33,"highest_post_number":46,"image_url":null,"created_at":"2020-03-31T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2022-06-18T09:52:39.609Z","bumped":true,"bumped_at":"2022-06-18T09:52:39.609Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":3287,"like_count":17,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":566,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":545,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":782,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Cuál es vuestra opinión acerca de DaVinci Resolve?","id":7270,"title":"Cuál es vuestra opinión acerca de DaVinci Resolve?","slug":"cual-es-vuestra-opinion-acerca-de-davinci-resolve","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2022-06-02T07:30:02.885Z","last_posted_at":"2022-06-03T12:00:31.211Z","bumped":true,"bumped_at":"2022-06-03T12:00:31.211Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":354,"like_count":1,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":1,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":6260,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Repetir autoevaluación (error)","id":6846,"title":"Repetir autoevaluación (error)","slug":"repetir-autoevaluacion-error","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2022-03-17T15:29:38.340Z","last_posted_at":"2022-03-22T12:31:33.454Z","bumped":true,"bumped_at":"2022-03-22T12:31:33.454Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":491,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":5677,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Dudas VidCoder y SPS","id":6754,"title":"Dudas VidCoder y SPS","slug":"dudas-vidcoder-y-sps","posts_count":3,"reply_count":1,"highest_post_number":3,"image_url":null,"created_at":"2022-03-05T20:19:05.412Z","last_posted_at":"2022-03-19T10:32:43.881Z","bumped":true,"bumped_at":"2022-03-19T10:32:43.881Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":325,"like_count":2,"has_summary":false,"last_poster_username":"fctrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":"latest","description":"Autor original, Autor más reciente","user_id":1412,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Programas/Editor páginas web","id":1444,"title":"Programas/Editor páginas web","slug":"programas-editor-paginas-web","posts_count":16,"reply_count":12,"highest_post_number":16,"image_url":null,"created_at":"2020-07-20T18:42:11.358Z","last_posted_at":"2021-09-24T23:15:20.190Z","bumped":true,"bumped_at":"2021-09-24T23:15:20.190Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":1060,"like_count":11,"has_summary":false,"last_poster_username":"raflosa","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":273,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":4951,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Hacer capturas de pantalla","id":917,"title":"Hacer capturas de pantalla","slug":"hacer-capturas-de-pantalla","posts_count":26,"reply_count":18,"highest_post_number":26,"image_url":null,"created_at":"2020-04-07T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2021-09-20T20:09:48.583Z","bumped":true,"bumped_at":"2021-09-20T20:09:48.583Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":1278,"like_count":8,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":531,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":273,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":1846,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2345,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Traducción automática con OmegaT","id":4006,"title":"Traducción automática con OmegaT","slug":"traduccion-automatica-con-omegat","posts_count":4,"reply_count":1,"highest_post_number":4,"image_url":null,"created_at":"2021-06-30T11:28:20.357Z","last_posted_at":"2021-07-30T16:49:17.226Z","bumped":true,"bumped_at":"2021-07-30T16:49:17.226Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":1060,"like_count":2,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":3288,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3081,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Fallo al incrustar subtítulos con Vidcoder","id":3171,"title":"Fallo al incrustar subtítulos con Vidcoder","slug":"fallo-al-incrustar-subtitulos-con-vidcoder","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2021-02-10T09:06:37.296Z","last_posted_at":"2021-02-10T09:33:52.700Z","bumped":true,"bumped_at":"2021-02-10T09:33:52.700Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":587,"like_count":1,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":1,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":2516,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Problema visualización lección Subtitle Workshop","id":2988,"title":"Problema visualización lección Subtitle Workshop","slug":"problema-visualizacion-leccion-subtitle-workshop","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":"https://foro.traduversia.com/uploads/db0472/optimized/2X/7/77c43845d62451767c0d41ca6aeae00c20d290a5_2_1024x678.jpeg","created_at":"2021-01-22T08:58:03.400Z","last_posted_at":"2021-01-25T09:24:22.601Z","bumped":true,"bumped_at":"2021-01-25T09:24:22.601Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":502,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":2303,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Precio Alchemy Catalyst/Passolo","id":932,"title":"Precio Alchemy Catalyst/Passolo","slug":"precio-alchemy-catalyst-passolo","posts_count":12,"reply_count":7,"highest_post_number":12,"image_url":null,"created_at":"2018-06-07T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-07-02T15:50:24.098Z","bumped":true,"bumped_at":"2020-07-02T15:50:24.098Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":1044,"like_count":1,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":546,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":547,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":545,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Herramientas para la localización de software, páginas web y videojuegos","id":1117,"title":"Herramientas para la localización de software, páginas web y videojuegos","slug":"herramientas-para-la-localizacion-de-software-paginas-web-y-videojuegos","posts_count":5,"reply_count":1,"highest_post_number":5,"image_url":null,"created_at":"2020-06-17T15:04:38.733Z","last_posted_at":"2020-06-30T15:46:41.070Z","bumped":true,"bumped_at":"2020-06-30T15:46:41.070Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":617,"like_count":6,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":2,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":675,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Sublime Text, duda sobre buscar y reemplazar","id":939,"title":"Sublime Text, duda sobre buscar y reemplazar","slug":"sublime-text-duda-sobre-buscar-y-reemplazar","posts_count":4,"reply_count":1,"highest_post_number":4,"image_url":null,"created_at":"2015-02-11T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-06-27T19:15:06.621Z","bumped":true,"bumped_at":"2020-06-27T19:15:06.621Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":746,"like_count":2,"has_summary":false,"last_poster_username":"Guillermo","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":550,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Dudas sobre Passolo/Catalyst","id":947,"title":"Dudas sobre Passolo/Catalyst","slug":"dudas-sobre-passolo-catalyst","posts_count":9,"reply_count":5,"highest_post_number":9,"image_url":null,"created_at":"2016-01-04T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-06-27T19:07:29.702Z","bumped":true,"bumped_at":"2020-06-27T19:07:29.702Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":855,"like_count":1,"has_summary":false,"last_poster_username":"Guillermo","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":145,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":551,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":481,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"SDL Trados Studio y memoQ","id":954,"title":"SDL Trados Studio y memoQ","slug":"sdl-trados-studio-y-memoq","posts_count":14,"reply_count":12,"highest_post_number":17,"image_url":null,"created_at":"2016-03-13T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-06-27T19:04:50.490Z","bumped":true,"bumped_at":"2020-06-27T19:04:50.490Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":2155,"like_count":2,"has_summary":false,"last_poster_username":"Guillermo","category_id":29,"op_like_count":1,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":559,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":563,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":564,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":565,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":257,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Herramientas de traducción para Mac vs. Windows","id":911,"title":"Herramientas de traducción para Mac vs. Windows","slug":"herramientas-de-traduccion-para-mac-vs-windows","posts_count":9,"reply_count":4,"highest_post_number":9,"image_url":null,"created_at":"2020-02-08T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-02-08T23:08:30.139Z","bumped":false,"bumped_at":"2020-02-08T23:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":903,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"MartaSernaGarcia","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":529,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":531,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":532,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":533,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":530,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Traducir en plantillas diseñadas por el cliente","id":952,"title":"Traducir en plantillas diseñadas por el cliente","slug":"traducir-en-plantillas-disenadas-por-el-cliente","posts_count":3,"reply_count":0,"highest_post_number":3,"image_url":null,"created_at":"2018-09-12T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2018-09-12T22:00:13.015Z","bumped":false,"bumped_at":"2018-09-12T22:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":451,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"Milenka_Carmelo","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":"latest","description":"Autor original, Autor más reciente","user_id":558,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Problema con OmegaT","id":948,"title":"Problema con OmegaT","slug":"problema-con-omegat","posts_count":8,"reply_count":5,"highest_post_number":8,"image_url":null,"created_at":"2018-01-31T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2018-01-31T23:01:44.663Z","bumped":false,"bumped_at":"2018-01-31T23:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":883,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"Samuel_R_Ortega","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":"latest","description":"Autor original, Autor más reciente","user_id":555,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":557,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":556,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"¿Alternativa libre a Alchemy Catalyst?","id":923,"title":"¿Alternativa libre a Alchemy Catalyst?","slug":"alternativa-libre-a-alchemy-catalyst","posts_count":2,"reply_count":0,"highest_post_number":2,"image_url":null,"created_at":"2015-11-07T23:00:00.000Z","last_posted_at":"2015-11-07T23:00:11.073Z","bumped":false,"bumped_at":"2015-11-07T23:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":496,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pmstrad","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":531,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":2,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"VisualSubSync y corrector ortográfico","id":929,"title":"VisualSubSync y corrector ortográfico","slug":"visualsubsync-y-corrector-ortografico","posts_count":6,"reply_count":4,"highest_post_number":6,"image_url":null,"created_at":"2015-09-16T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2020-06-07T10:44:15.227Z","bumped":false,"bumped_at":"2015-09-16T22:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":823,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"KrisMMelguizo","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":543,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":544,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]},{"fancy_title":"Duda sobre incrustar subtítulos","id":925,"title":"Duda sobre incrustar subtítulos","slug":"duda-sobre-incrustar-subtitulos","posts_count":13,"reply_count":11,"highest_post_number":13,"image_url":null,"created_at":"2015-06-06T22:00:00.000Z","last_posted_at":"2019-12-07T10:00:22.310Z","bumped":false,"bumped_at":"2015-06-06T22:00:00.000Z","archetype":"regular","unseen":false,"pinned":false,"unpinned":null,"visible":true,"closed":false,"archived":false,"bookmarked":null,"liked":null,"tags_descriptions":{},"views":3460,"like_count":0,"has_summary":false,"last_poster_username":"pppolite","category_id":29,"op_like_count":0,"pinned_globally":false,"featured_link":null,"has_accepted_answer":false,"can_vote":false,"posters":[{"extras":null,"description":"Autor original","user_id":540,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":541,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":542,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":null,"description":"Autor frecuente","user_id":3,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null},{"extras":"latest","description":"Autor más reciente","user_id":549,"primary_group_id":null,"flair_group_id":null}]}]}}